「هل تعرفين ما هي الجنة؟ إنها سلام مع نجوم اللوتس. ومع شمس-نيم و قمر-نيم أيضًا.」
「...ممم」
شيء واحد كنت أعرفه على وجه اليقين هو أن هذه الطفلة من الواضح أنها لم تكن تعرف ما هي الجنة.
لم أكن أريدها أن تكتشف ذلك فجلست بجانب البجعة الصغيرة. وبعد ذلك ، بعناية قدر الإمكان ، ضغطت على قلبي النابض وفتحت فمي.
「.... ثم ماذا عن والدتك؟」
「أمي هنا !」
آه ، ماذا علي أن أفعل.
لقد زحفت البجعة الصغيرة تحت جناحي ، وسرعان ما ارتطم القلب الذي كان مكبوتًا عندما رفعت رأسها للخارج.
ما الذي كانت سعيدة للغاية بشأن استمرارها في القفز على قدميها وهز رأسها الأبيض؟
「قالوا أن أمي كانت في مقاطعة ويك وأمي كانت حقا!」
「هـ،هذا ليس ...」
「حقا ! ويام أوبا قال ذلك!」
「....لوام أوبا؟」
لقد تحركت لبضع ثوان فقط عندما تعثر جناحي ، اللذان كانا على وشك تغطية البجعة الصغيرة.
「من هو ليام أوبا؟」
「أ..أخي...الوامس!!」
**م/لاتستطيع نطق بعض الحروف لصغر سنها.
「....」
كم كانت مخلصة وشغوفة في خضم هذا.
على الرغم من أنني كنت سعيدة لأن الطفل الذي لا والد له، لديه العديد من الإخوة على الأقل ، إلا أن قلقي بدأ يتراكم من هناك.
「فـ، فهمت. أخوك الخامس. هاها.」
「ويام أوبا رائع!」
「همم...」
لكن لماذا أعتقد أنني سمعت هذا الاسم من قبل؟
على الرغم من أنني اعتقدت أن ذلك مستحيل ، شعرت أن مؤخرة رقبتي تصلبت تدريجياً.
استمر الشعور بأنها كانت في قصة "سمعت عنها من قبل" في النمو.
'لا يمكن أن يكون. بعد أن بحثت عن رواية بلا كلل!!'
لأشهر ، كنت أفعل كل شيء لاكتشاف رواية هذا العالم. لقد بحثت في أسماء الإمبراطور ، الإمبراطورة ، والمحظيات ، والشخصيات الكبرى الأخرى في هذا البلد ، كل ذلك على أمل العثور على أسماء الأبطال الذكور والإناث.
لكن كما قلت مرات عديدة من قبل ، لا شيء عالق من بين الأسماء ولن أتذكر اسم بطل الرواية ما لم تكن الشخصية في وضع غير عادي.
إذا كان علي أن أعطي مثالًا ، بطل الرواية الذكر الذي تزوج ثلاث عشرة مرة ، لكنه قتل 12 منهم بيديه ، أو إذا لم يكن الأمر كذلك ، فهناك شيء مثل بطل الرواية الذي كان لديه عائلة تتعاون مع الإخوة الأكبر سنًا ...
「لا ، لا يمكن أن يكون!」
حاولت ألا أفكر إلى هذا الحد ، أمسكت البجعة الصغيرة.
「فهمت. ثـ،ثم هل لديك أي أخوات؟ بما أن لديك الكثير من الإخوة ، يجب أن يكون لديك بعض الأخوات على الأقل...」
「لا ليس هدي أخوات!」
「....」
كيف يمكن أن يكون هناك بجعة صغيرة حلوة مثل قرع الخريف.
لكن في نفس الوقت تسارع قلبي عندما هزت البجعة منقارها.
「كم اخ لديك؟」
「مممم...واحد....اثنـ...ان...」
من فضلك ، من فضلك توقفي عند هذا الرقم!
بدأت أشعر بالغثيان مع استمرار ارتفاع الرقم. بغض النظر عن عدد الإخوة التي لديها بالفعل ، كان خمسة منها عددًا كبيرًا بالفعل وربما كان أكبر عدد ممكن من القصص التي قرأتها ، ما لم تكن " تلك القصة"...
「سفعة!」
「...كم عددهم ؟」
「سفعة! هانييل لديها سفعة أسقاء!」
「....」
بلوب ، غرقت وحاولت التقاط أنفاسي للحظة.
لقد تم إخباري أيضًا باسم البجعة الصغيرة الجميلة ، ولم يعد بإمكاني إنكار الحقيقة بعد الآن.
「أنتِ حقاً هانييل؟」
「نعم. اسمي هانييل. وإخوتي-」
「لا بأس ، لست بحاجة إلى معرفة أسمائهم.」
لا يهم ، لن أتمكن من التعرف على أسمائهم.
انفجرت من الضحك ودفنت رأسي في جناحي.
ربما بسبب لون ريشي ، بدا مستقبلي داكنًا مثل ريشي الأسود.
「أمي؟ ما الخطب يا أمي؟」
「الشيء هو ، هانييل. أليس أخوك الأكبر...」
عندما نظرت إلى البجعة الصغيرة البريئة، لا ، الأميرة ، ابتلعت لعابي.
「....」
أليست هذه الطاغية "الشهيرة."
◇ ◆ ◇
أميرة الكوخ الصغيرة
كانت رواية ظهرت عندما كان اتجاه رواية مأساة الأسرة في ذروتها.
ربما يمكنك معرفة استنادًا إلى العنوان ، لكن بطل الرواية لم يكن سوى هذه الأميرة الصغيرة. تستحق أن تكون الخلفية الدرامية لبطل الرواية ، قُتل والد الأميرة أثناء القتال بينما كانت لا تزال في الرحم ، وبسبب صدمة هذه الأخبار ، توفيت والدتها طريحة الفراش بمجرد ولادتها.
لذلك منذ بداية ولادتها ، نشأت تحت سبعة أشقاء أكبر سنا ، لكن هذه كانت بداية المأساة فقط.
على الرغم من أن لديها سبعة أشقاء، إلا أن عدد الذين كان لديهم اهتمام بها كان صفر تمامًا.
لم يكن لديهم خطط للدخول في الحرب إلا إذا لم يصابوا بالجنون وقفزوا في المعارك بالفعل. وهكذا نشأت أميرتنا الصغيرة محتقرة ومهملة من قبل الجميع حتى تم طردها ذات يوم من القصر بسبب مخططات أحدهم.
بعد أن فقدت كل ما لديها ، تجولت هنا وهناك في جميع أنحاء البلاد حتى استقرت أخيرًا في كوخ. قصت شعرها وأعطت لنفسها اسمًا جديدًا لتجنب إخوانها الأكبر سنًا.
منذ ذلك الحين ، من الواضح ، كانت بداية النمو في ظل المشقة الشديدة والاضطهاد.
「....」
ولهذا لم أقرأها.
لقد عشقت الأطفال ، لذا بالنسبة لي ، هذه القصة لطفل كان عليه أن يعاني كانت قنبلة جميع القنابل.
بعد رؤية الأميرة الصغيرة الرائعة على الغلاف ، كنت أصرخ على أنها حققت نجاحًا كبيرًا وكنت على وشك شراء الرواية لبدء القراءة ، ولكن عندما كنت مستعدة لأن أصبح أمًا راعية أخرى ، علمت أن الطفلة كانت يتيمة.
....هممم؟ هل كان بذلك القدر؟
كنت حزينة بالفعل لكوني يتيمة ، لذلك بالنسبة للطفلة في الرواية أن تكون يتيمة أيضا.
بما أن هناك سبعة أشقاء على الأقل، كنت أعتقد أنه سيكون هناك شيء مثل "راحة الأخت الصغيرة" ولكن حسنا، كان من الأفضل لو لم يكن هناك أي منهم.
أطلقوا كلابًا على الرضع ، وعادة ما يتم حملهم وهزهم للأطفال الذين لم يتمكنوا حتى من إبقاء رؤوسهم مرفوعة ، ولم يترددوا حتى في قتل الناس.
「....هذا ليس صحيحا. ليس هذا.」
لم أكن أرغب في قراءة شيء ما في كتاب يذكرني بالواقع القاسي.
إنه لأمر جيد أنني قرأت الملخص والنهاية تقريبًا ، حيث حدث للأميرة الصغيرة ، التي نشأت بشجاعة في وسط وضعها الصعب ، أن تنقذ أمير دولة مجاورة.
ربما يكون هذا ما تسميه برتقالي البطلة الأنثوية.
كانت تعيش في كوخ في الريف حتى يوم واحد ، من العدم ، التقت الأمير. وبصراحة ، أنقذت أميرا لا يستطيع الاعتناء بنفسه.
على أي حال ، استحوذت الأميرة الصغيرة على قلب الأمير بطاقتها الفريدة المحبة والمشرقة.
وبهذه الطريقة طوروا حبهما تحت ستار الصداقة حتى اكتشفهما إخوة الأميرة.
وهكذا بدأت القصة ، قصة أمير انطلق لإنقاذ الأميرة التي تم القبض عليها بتهمة ارتكاب نوع من الجرائم.
「هااه...」
لم تكن القصة في حد ذاتها شيئًا مميزًا ، ولكن هناك بعض الأسباب التي تجعلني ما زلت أتذكرها.
أولاً ، كان لديها سبعة من الإخوة فقط. ربما كتب المؤلف بهذه الطريقة لإظهار مدى سوء معاملة الأميرة من قبل أخ تلو الآخر ، لأنه إذا كانت ذاكرتي تعمل بشكل صحيح ، فقد كانوا جميعًا مجموعة من الحمقى المنغمسين في أنفسهم والذين كانوا ممتلئين بأنفسهم.
ثانيا ، كان الأخ الأكبر واحدا من أكثر الأشخاص جنونا الذين رأيتهم.
「... أرغ 」
غطيت عيني محاولة عدم التفكير في الرواية.
كان أكبر سبب لتوقفي عن قراءة الرواية هو الأخ الأكبر.
إذا لم يكن الإخوة الآخرون مهتمين بالطفلة ، كان يمكن أن يكون الأخ الأكبر شخصية أب للأميرة للتعويض عن الأبوة المفقودة ، لكنه كان طاغية مختل العقل ، حقا.
حاكم بلا قلب من الظلام والحرب.
أي نوع من الكلمات التي تضر بتعليم الطفلة وبيئة تناسب طفولتها. كان الأخ الأكبر طاغية في أحسن الأحوال ، لكن بصراحة لم يكن يتمتع بعقل سليم.
رجل كان سيفه أسرع من كلامه و آثار أقدامه تركت آثار دماء في أعقابه.
كان الأمر يشبه إلى حد ما إصابته بمرض تشوني ، ولكن عندما انتهى الأمر ، كان يعني أنه سيرسم سيفه الفضي أينما ذهب.
إذا قمت حتى بالاتصال بالعين معه ، فقد تم قطعك دون أن تفشل.
لم يعفى هذا المزاج الشديد ضد الأميرة الصغيرة التي بدت وكأنها
لم يتم إعفاء هذا المزاج الشديد ضد الأميرة الصغيرة التي بدت وكأنها قد تهب عليها الرياح في أي لحظة.
من المؤكد أن الذي قام بتحويل الأميرة إلى فوضى مرتعشة من القلق والشعور بالوحدة قد لعب بالتأكيد دورا في طردها من القصر.
「لا يعجبني هذا ، لا يعجبني.」
وثالثاً...النهاية كانت مروعة.
واصلت القراءة ، معتقدة أنه حتى لو مرت الشخصيات بالجحيم ، فلن يكون ذلك في الواقع جحيمًا ، لكن المؤلف ، الذي لا أتذكر اسمه حتى ، حطم توقعاتي وجهاً لوجه.
عند اكتشاف كيف تم إهمال الأميرة الصغيرة وإساءة معاملتها من قبل إخوتها ، انتشر غضب بطل الرواية الذكر في جميع أنحاء القارة.
كما هو متوقع من الحب الرومانسي لبطل الرواية ، كان ذلك كافياً لتقسيم القارة.
المعركة التي بدأت في إنقاذ الأميرة من إمبراطورية روهان بدأت تتعاظم لتصبح شيئًا أكبر.
ليس فقط الإمبراطور ، ولكن إخوته الستة الذين تبعوا شقيقهم الأكبر كنبلاء ، كان عليهم مواجهة غضب بطل الرواية الذكر.
「انتظر..هذا قليلا.」
بالطبع تنتهي الرواية باستقبال الأميرة الصغيرة لحب الأمير الكبير ، لكن في نظري لم تكن نهاية سعيدة.
حتى لو كان كل ذلك من أجل الانتقام لبطلة الرواية ، أليس من المضحك أن نقول إنها كانت سعيدة عندما قُتل أفراد عائلتها المرتبطون بالدم؟
علاوة على ذلك ، لم تستطع الأميرة ، التي أصبحت الإمبراطورة ، الخروج من الباب بسبب الحماية المفرطة لبطل الرواية الذكر ، لتصبح مثل طائر نشأ في قفصه.
「....أمي؟ أمييييييييي؟」
صحيح. طائر مثل هذا.
「....」
كان عقلي في حالة من الفوضى المعقدة عندما نظرت إلى البجعة الصغيرة التي تزقزق أمامي.
لكي يكون ذلك الطائر في قفص هذا الطائر.
بالإضافة إلى أنها ليست بهذا العمر وقد أصبحت طائرًا بالفعل.
لقد مر وقت طويل قبل أن تبدأ القصة الفعلية ، لكن قلبي غرق عندما كنت أفكر في هذه الأميرة التي أصبحت بجعة.
「أيتها المسكينة...」
「"همم؟ أمي؟ 」
「هـ،ههل قلتي بأنني أمك ؟! 」
فرقعة، استعدت التركيز في وقت متأخر وأخذت خطوة متذبذبة إلى الوراء. كانت البجعة الصغيرة تنظر إلي الآن بعيون قاتمة.
「آه...」
هل كنت قاسية جدا؟ لكن لماذا أنا أمك!
بينما كنت ألتقط أنفاسي ، أتساءل ماذا أفعل ، توقفت البجعة الصغيرة عن إمالة رأسها في ارتباك. ثم اقتربت مني بثلاث خطوات ، نفس القدر من المساحة التي تراجعت عنها.
「أميي؟」
خطوة،خطوة،خطوة
ركضت نحوي بخطوات خفيفة ، وعندما شعرت أنها تدخل بين ذراعيّ ، هرب التنفس الذي كنت أحمله في نفخة.
كيف يمكن أن تكون لطيفة جدا؟
أدرت رأسي سريعًا إلى الخلف ، وأحاول قصارى جهدي لتجنب النظر إليها.
على الأقل ، أحد الأشياء الجيدة في اللعنة هو أنني أستطيع أن أدر رأسي تمامًا حوالي 180 درجة. كان الجسد المثالي لشخص ما عندما أراد تجنب النظر إلى شيء ما.
「تـ،توقفي!」
لقد اتخذت قراري بحزم وأغمضت عيني لتقوية عزيمتي.
══════════════════════════
_________________________________
«عمل على الفصل✨المترجمة باكاتشي/روزي ✨»
_________________________________
«حسابي على الانستغرام»
〈 queen.rosie.19 〉